Гортензія волотиста "Magical Flame" (Hydrangea paniculata "Magical Flame")— це популярний сорт гортензії, який виділяється своїми яскравими, конусоподібними суцвіттями, що змінюють колір протягом сезону.
Кущ висотою 1,2-1,5 м, і шириною близько 1 м, вертикально спрямований. Листя овальне, злегка зубчасте, темно-зелене влітку, може змінювати колір на червоний або пурпурний восени. Квіти великі, зібрані в конусоподібні суцвіття, спочатку кремово-білі, поступово змінюють колір на рожевий і, нарешті, насичено-червоний. Цвіте з липня до вересня.
Віддає перевагу сонячним або напівтіньовим місцям. Найкраще цвіте при наявності 4-6 годин прямого сонця щодня. Добре росте на вологих, добре дренованих ґрунтах, багатих органічними речовинами. Перевагу віддає слабкокислим або нейтральним ґрунтам. Потребує регулярного поливу, особливо в періоди посухи. Грунт повинен бути постійно вологим, але не перезволоженим. Витривала до морозів, підходить для вирощування в помірних і холодних кліматичних зонах. Рекомендується обрізка ранньою весною перед початком нового росту. Видаляють старі, пошкоджені і слабкі пагони, а також обрізають верхівки для стимулювання густішого цвітіння.
Використовується в групових посадках, живоплотах, як акцентна рослина в квітниках і бордюрах. Підходить для вирощування в контейнерах на терасах і балконах. Великі, привабливі суцвіття роблять її популярною для зрізання і використання у флористиці.